Prevod od "provedeno vreme" do Češki

Prevodi:

strávený čas

Kako koristiti "provedeno vreme" u rečenicama:

Bez obaveza, bez planova, samo lepo provedeno vreme.
Žádné podmínky, velké plány, jen příležitostné dobré časy.
Je l' mogu da prijavim ovo provedeno vreme za buduæe zloèine?
Dostanu nějaké odškodnění za čas, co jsem tu strávil?
Ne. ono u cemu sam uzivao je provedeno vreme sa mojoj cerkom,.
Ne, užíval jsem si čas se svou dcerou.
Želiš da izraziš svoju naklonost i zahvalnost za vaše zajednièko provedeno vreme, u kombinaciji sa tvojom potrebom za malo prostora da saznaš ko si.
Co potřebuješ oznámit je tvá neumírající náklonost a vděk za čas strávený spolu, následovaný tvou tohou po více prostoru a po zjištění kdo ve skutečnosti jsi. - Ale to je hromada sraček.
Mislim da ovo zajednièko provedeno vreme, može da bude kljuèno u svemu ovome, znaš?
Myslím, že to možná udělám během tohohle výletu. Je pro nás dobrý, když spolu takhle trávíme čas, víš?
Mislim da mi je previše postalo drago provedeno vreme zajedno.
Popravdě... myslím si že mě až moc začalo bavit trávení času s vámi.
Jel pogrešno da je to što pokušavam da te ubijem najbolje provedeno vreme u poslednjih nekoliko meseci?
Je to špatné, že když se tě snažím zabít, bavím se nejlíp za poslední měsíce?
Mislim da je to vredno provedeno vreme.
Myslím, že to stojí za pár obědových chvil.
U redu, ako æemo da napravimo ovu žurku kako treba, potrebno je da bude ne zaboravna, što znaèi da zahteva temu, za provedeno vreme razmišljaljuæi, smislila sam togu.
Jestli máme tu party udělat správně, musí být památná, což vyžaduje téma, a vzhledem k nedostatku času mě napadá... tóga. Dobře?
Mislim da nam je ovo bilo najbolje provedeno vreme ikad.
To byla největší zábava, jakou jsme spolu kdy zažili.
"Fren, naše zajednièko provedeno vreme, prekratko je trajalo.
"Fran, náš společně strávený čas byl moc krátký.
"Pitere, naše zajednièko provedeno vreme, prekratko je trajalo."
"Petere, náš společně strávený čas byl moc krátký.
Imali smo lepo provedeno vreme, zar ne Džefri?
Zažili jsme spolu spoustu věcí, že Jeffrey?
Nadgrobni spomenici je provedeno vreme u zatvoru.
Náhrobky znamenají čas, který strávili ve vězení.
Obeæavam vam, biæe to vredno provedeno vreme.
Slibuji vám, že to bude stát za to.
Ali veruj mi, tako provedeno vreme vredi.
Ale věřte mi... Stojí za to věnovat mu nějaký čas.
Misliš da zabavljanje sa rokerom... ništa drugo nego dobra provedeno vreme.
Myslíš si, že tahat se s rockerama je prostě jen zábava.
Bilo nam je to najlepše provedeno vreme za više od godinu dana.
Byl to nejlepší čas, jaký jsme za ten rok měli.
Slušajte momci. Ne mogu da vam doèaram koliko mi je znaèilo ovo provedeno vreme s vama.
Kluci, nevíte, co pro mě znamená, že jsme spolu strávili tolik času.
On to smatra poklonom za rastanak koji obeležava njihovo provedeno vreme.
Považuje to za dárek na rozloučenou, jako přípomínku společně stráveného času.
Fotografisala sam i snimala da dokumentujem provedeno vreme tamo.
Dělala jsem fotky a nahrávky pro dokumentaci.
Za nas, srce, to je kvalitetno provedeno vreme.
Pro nás je to společný odpočinek.
Praktièno, kontrolisaæemo mesto. Provedeno vreme, ko ulazi i ko izlazi, i tako dalje.
Čili si to pronajmeme se vším všudy a budeme mít klub pod palcem:
Znamo da meri provedeno vreme u svakoj kuæi.
Víme, že měří čas, strávený v každém domě.
0.49687099456787s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?